meatspace (noun)
The physical world. The antonym for the virtual world.
e.g.
Eliza looked like an angel in cyberspace, whereas in meatspace she looked like an ungodly demon.

 

реальный мир (сущ.)
Реально существующий мир. Противоположность к слову виртуальный (данное слово образовалось из сочетания слов "Плоть" и " Мир").
Пр.
Элиза выглядела как ангел в виртуальной реальности, в то время как в реальном мире она была похожа на окаянную нечисть.