- Do you sell maps?   ( У вас продаются дорожные карты? ) 
 - No, I am sorry, we don't.  ( Нет, к сожалению. ) 
 - Just my luck.   ( На мое счастье.) 
 - May be I can help you.  ( Может я могу чем-нибудь вам помочь? ) 
 - Well, can you tell me how to get to the Stamford?   
     
( Хорошо. Вы не могли бы подсказать, как добраться до Стемфорда? ) 
 - Sure. Follow the highway south for about ten miles and get off 
   at Exit 30.  
    
( Конечно. Езжайте по скоростной дороге на юг приблизительно 10 миль и съезжайте над 30-ом выезде. ) 
   At the end of the ramp, make a left on to Park Street.    
    
( В конце выезда поверните налево на улицу Парк. ) 
 - Left at the end of the ramp?  ( Налево в конце выезда? ) 
 - Yes, then, at the traffic light, turn right on to Maple Lane.
    ( Да, и на светофоре, поверните налево на Мепл Лейн. ) 
   At next intersection, turn left and you'll be in the center of Stamford.
    ( На следующем перекрестке поверните налево и вы окажетесь в центре Стемфорда. ) 
 - Thanks a lot.   ( Большое спасибо.  ) 
 - You're welcome.   ( Пожалуйста. )