earworm (noun)
A catchy song or tune that repeats continually over and over inside a person’s head.
e.g.
I just can't get this earworm out of my head. It’s like a broken record. 

 

ушной червь (сущ.)
Очень приставучая мелодия. Навязчивая мелодия, которая крутится в голове снова и снова.
Пр.
Я просто не в состоянии избавиться от этой навязчивой мелодии. Она как заевшая пластинка.